方维规主编《世界文学中的张力》(Tension in World Literature)，Palgrave Macmillan, 2018.

发布时间： 2018-10-12

世界文学是当今世界学术研究的核心议题之一。这一文学研究中引人注目、令人振奋的新趋势，并非全新现象，而是一个早在十八世纪二十年代经由歌德而日趋重要的概念的复兴。同时，它也是比较文学的进一步展开，期待一门超越国族文学局限的学科。在过去两个世纪的大部分时间里，世界文学基本上是欧洲中心主义的。晚近文学理论在很大程度上与文学的脱节，对世界文学的学科兴起产生了不小的影响，这也是当代许多学者关注的问题。

《世界文学中的张力》的不少撰稿者，均为当代世界这个领域的重要学者。他们对世界文学的看法不一，但都非常重视世界文学的兴起。本书涉及我们如何阅读和研究文学、文学的角色等问题，以及与自我认同、国族建构和全球化相关联的重要议题。今天，这些话题对许多文学读者以及文学研究者和学生都具有重要意义。

本书文章所呈现的对世界文学的多元化描述，不仅考察“世界文学”概念的兴起，而且颇为关注地方性与普世性、国族文化和全球伦理之间的关系。此外，中国文学与世界文学之间的复杂关系也是本书的重点之一：一方面将中国作为典型案例进行研究，另一方面重审中国文学及其重新定位。面对当今世界愈发激烈的种族、阶级和文化冲突，本书编者希望通过把握世界文学中的一些至关重要的张力关系，重新打开理解“世界文学”的思想方式，参与国际学界对于相关问题的活跃讨论。

《世界文学中的张力》由施普林格（Springer）旗下的英国老牌出版社帕尔格雷夫·麦克米兰（Palgrave Macmillan）出版。